12/22/16

Thursday Thought: Nadelik Lowen Ha Bledhen Nowyth Da!

“Merry Christmas and Happy New Year!” Now that is a very useful phrase, if not in everyday life at least at this festive time of year.
I had fun describing Christmas traditions in The Miner & the Viscount, and the insatiable curiosity of the miner’s young son Jemmy.
“Why do us put ‘olly in the ‘ouse at Christmastide, Mum?”
“Us be rememberin’ the birth of the baby Jesus,” explained Lizzie, “an’ people saythe red berries be ‘is drops of blood when ‘e were crucified.”
“But why do us put up stuff loike the crucifixion on ‘is birthday?” Jemmy asked.”Don’t make sense. Wouldn’t put a coffin on my birthday table.”
“That’s just what people say,” said Lizzie.
“What people?” pressed Jemmy.
“Well, I ‘spect it says so in the Bible,” Lizzie tried.
“Where in the Bible?” Jemmy persisted.
“You’ll ‘ave to ask Reverend Perry when you see ‘im down chapel; he’ll know for sure,” parried Lizzie.
Read more of Chapter 37 here.